And the farmer before the cart.

If a student in your class is getting poor grades then questions start getting asked about your own teaching rather than the effort of ability of the child.

You can lead a horse to water but you can't make it drink.