Japan has strict laws on foreign takeovers of domestic companies. Nintendo are not just a beloved games developer; they are a Japanese cultural touchstone that has weathered the gaming downturn by concentrating on fun over all else.

The Japanese government letting any foreign entity buy Nintendo would be like England selling Stone Henge to Mcdonalds or France letting people borrow the Mona Lisa for the weekend.